The feature could be next on Apple Watch, as the company is looking to add more smart health tools to track people's bodies better.