Under the agreement, trained Orange County corrections officers would be able to perform some of the same duties as an immigration officer.