Tom Barrack’s call for Kurdish integration under a central Syrian government reflects a shift in US policy, drawing concern from Kurdish leaders about their future autonomy.