A 25-year-old Hemet man has been arrested in connection with a January homicide that left one man dead and another injured, following what Riverside County authorities described as a “lengthy and ...