Situated in Windham County along the Quinebaug River, this former mill town has reinvented itself without sacrificing its soul or asking residents to empty their wallets in the process. For retirees ...