The gates effectively block off much of the ditch banks where Marie used to train her horses. “It’s impossible,” said Marie, who usually drives horses with a cart attached behind the horse.

John Tackitt, Department of the Army guard chief, explained, and the gate remains open 24 hours a day, seven days a week. Switching to the automated system would save 10 guards from staffing the ...