Pope Leo XIV's busy Sunday Mass included several reminders of his Chicago roots, including a gifted custom t-shirt emblazoned with an SNL message ...