Providers of compounded obesity drugs are finding—for now—a new way into the booming market by tweaking formulations.

Every gummy, every CBD tincture, every vape pen, every cannabis recommendation is political and will be until cannabis and ...