The latest Pokémon title to drop is Pokémon Friends, a sweet puzzle game. Despite appearances, though, there’s more to it than meets the eye - here’s a deep dive.