From Marian Anderson, whose 1939 performance at the Lincoln Memorial became a defining civil rights moment, to Ray Charles's ...