Trump diagnosed with common vein condition; White House says tests show no signs of heart failure or serious illness.