Last year’s Dylan biopic starring Timothée Chalamet, “A Complete Unknown,” gave audiences a dramatic big screen look at that early Greenwich Village scene by showing the cafés, jam sessions and ...