“Rugrats Easter,” unlike the classic Hanukkah and Passover specials, does not re-enact the story of the holiday but is instead a story of springtime puppy love involving Tommy’s dog Spike.