The cultural references of Shahid's verse are widely ecumenical, ranging from western literatures to Arabic, Persian and subcontinental ones, above all Urdu.

Agha Shahid Ali’s verses are an archive of longing, a place where memory is a homeland. As a self-proclaimed exile, Shahid, as Ali is usually known, spent most of his adult life longing for the ...