It’s 2025, and a fitness tracker is only as good as its connection to your phone. Let’s face it, nobody wants a device that can’t sync data or play nice with their existing tech. For a sub-$50 tracker ...