Although the play’s been around over thirty years, I’d never seen D.L. Coburn’s The Gin Game, and at the beginning, I expected it to be a heartwarmer. Two old people connect on the seldom-used porch ...