SARASOTA — An updated design of the first phase of the $300 million bayfront redevelopment plan includes a spiraling pier that sweeps into Sarasota Bay and curves back to the shoreline.