Sunderland are closing in on a deal for Bayer Leverkusen midfielder Granit Xhaka as head coach Regis Le Bris seeks to add Premier League experience to his squad.