Rajiv Surendra, a calligrapher and actor (best known as the math M.C. Kevin G. in the 2004 film “Mean Girls”), said he was surprised to find that his how-to calligraphy videos were some of the ...