Operators of a downtown Lubbock towing company are facing felony charges stemming from a police investigation into an alleged ...