Once you’ve downloaded the app and set it up as you like, make sure to navigate to the Information tab in the left-hand menu.

Here's a list of all active and upcoming Twitch drops for Warframe and how to claim them by linking your Twitch and Warframe accounts.