A dry start to Wednesday will give way to rising heat and humidity, fueling unsettled conditions and the threat of thunderstorms across the D.C. region on Wednesday.