The Brandenburg Gate was the only landmark to survive the Allied bombardment of the German capital in 1945 – although the square has since been restored to something approaching its former glory.