Looking at the data behind which films appear on user-generated lists of 'Movies which are awesome, but I don't ever want to ...
Audience habits, localisation workflows, and global rights deals are moving in the same direction, and the combined effect is larger than most people are treating it.