Bilt said it's developing "Bilt Card 2.0," which will include a no-annual-fee option as well as two higher-tier products with annual fees of $95 and $495 respectively.