A man who helped save a 9-year-old during a shark attack in Florida last month is now facing deportation after being taken into custody for driving without a license.