Messenger video calls will look and sound better — and add AI backgrounds. HD video and noise suppression are pretty common features, and now Meta’s Messenger has them, too.