A colleague’s wedding — even if she won’t stop talking about it — doesn’t mean you need to spend money you don’t want to spend.