Rivian and the Volkswagen Group have formed a joint venture and are seeking to share software and platforms in the coming years, with the German automaker set to invest $5.8 billion in Rivian by 2027.