A judge pressed lawyers on whether Portland jail officials did enough to protect inmates as tear gas seeped in from nearby ...