“The picture was finished in February 1947,” wrote Maureen O’Hara, the movie’s lead actress, in an autobiography released in 2004. “[Producer Darryl Zanuck] wasn’t sure it would be a ...