Officials are urging residents not to clog 911 lines as investigators look into the source of a mysterious foul odor reported across Southern California on Monday.