Vox Media has sold video game specialist website Polygon to Internet brand aggregator Valnet, the publisher of content-churning sites including Game Rant, OpenCritic, Android Police, and Comic ...