Wreck-It Ralph is an unlikely hero, because for 30 years he’s been the bad guy. He’s the villain in “Fix-It Felix Jr.,” a 30-year-old video game (following the model of “Donkey Kong ...