For fans of the 2015 Pulitzer Prize-winning novel, “All the Light We Cannot See,” Saint-Malo is a literary pilgrimage site. You can imagine how the blind Marie-Laure memorized the winding ...