This iconic Texas cake is ultra-fudgy and rich, but incorporating some mayonnaise into its batter significantly enriches its hydration even more.