“Dickinson” is just another example of pop culture rewriting history. This new depiction of Dickinson might stretch the truth in some ways, but at least it underscores the poet’s powerful ...