“What Would You Do?” host John Quiñones thinks the world would be a better place if cameras were rolling 24/7. His hidden-camera show captures ordinary people’s reactions to (producer ...