Songs by Huntr/x and the Saja Boys are rising on the charts above well-known artists like ROSE, Bruno Mars and Justin Bieber.