As Arsenal focus on winning now and throwing money at the summer transfer window, are they sabotaging their long-term Premier League hopes?