Scotland, Northern Ireland and Wales recorded their warmest day of the year before the third heatwave this summer starts to ease its grip on the UK.